Das Wort „Apfel“ im modernen Chinesisch stammt aus dem Sanskrit, einer Fruchtart, die in alten indischen buddhistischen Schriften erwähnt wird, zunächst „pinpo“ genannt und später vom Chinesischen entlehnt wurde, und hat „pingbo“, „apfel (Apfel) po“ und andere Schriften. Im Landwirtschaftsbuch „Qunfang Spectrum and Fruit Spectrum“ aus der Wanli-Zeit der Ming-Dynastie gibt es einen Eintrag für „Apfel“ mit der Aussage: „Apfel, aus dem nördlichen Land, Yan Zhao ist besonders gut.“ Gefolgt vom Linqi-Körper. Der Körper des Baumes ist gerade, die Blätter sind grün, wie ein Wald und groß, und die Frucht ist birnenartig und glatt. Rohes Grün, gekocht ist halb rot und halb weiß, oder ganz rot, glatt und süß, spielen, riechen ein paar Schritte. Geschmack von Süßkiefer, ungekocht wie Watte, überreif und sandig zu essen, nur acht oder neun gekocht ist das Beste.“ Viele Experten in der Geschichte der chinesischen Landwirtschaft und der Obstbäume glauben, dass dies die früheste Verwendung des Wortes ist. Apfel" auf Chinesisch.
Die in China heimischen Apfelpflanzen waren in der Antike auch als „Citrus“ oder „Ringo“ bekannt. Li Shizhen sagte: „Zitrusfrüchte und Lin Yong, eine Art und zwei Arten, die Bäume ähneln wirklich Lin Yong und sind groß. Es gibt die drei Farben Weiß, Rot und Cyan, die weiße ist schlicht, die rote ist Danqi und die grüne ist die grüne Mandarine“ und „Linqiao, d schmecken. ". Und in der „Food Materia Medica“ heißt es auch: „Es gibt drei Arten von Lin Yong, der große ältere ist Lin, der runde ist Lin und der kleine ist adstringierend.“ „Das von der chinesischen Kultur beeinflusste japanische Wort für „Ringo“ ist ein Apfel. In Taiwan verwenden einige taiwanesische Sprecher auch das japanische Wort „Rin-go“.